CCNL 16 NOVEMBRE 2022
TITOLO I
DISPOSIZIONI GENERALI
Capo I
Applicazione, durata, tempi e decorrenza
Art. 1 – Campo di applicazione
Art. 4 CCNQ 3.8.2021
Art. 2 – Durata, decorrenza, tempi e procedure di applicazione del contratto
TITOLO II
RELAZIONI SINDACALI
Capo I
Sistema delle relazioni sindacali
Art. 3 – Obiettivi e strumenti
Art. 4 – Informazione
Art. 5 – Confronto
Art. 6 – Organismo paritetico per l’innovazione
Art. 7 – Contrattazione collettiva integrativa: soggetti e materie
Dichiarazione congiunta n. 6 CCNL 21.5.2018
Art. 8 – Contrattazione collettiva integrativa: tempi e procedure
Art. 9 CCNL 21.5.2018 – Contrattazione collettiva integrativa: tempi e procedure
Art. 9 – Clausole di raffreddamento
Art. 9 CCNL 22.1.2004 – Interpretazione autentica dei contratti collettivi
Art. 25 CCNL 1.4.1999 – Monitoraggio e verifiche
Art. 6 CCNL 31.7.2009 – Monitoraggio e verifiche
Art. 10 – Diritto di assemblea
Art. 2 CCNL 13.5.1996
Art. 12-bis CCNL 6.7.1995 – Contributi sindacali
Art. 19 CCNL 5.10.2001 – Patronato sindacale e tutela del personale in distacco sindacale
Art. 23 CCNL 5.10.2001 – Disciplina a livello territoriale dei permessi sindacali
Art. 47 CCNL 14.9.2000 – Trattamento economico dei dipendenti in distacco sindacale
Art. 39 CCNL 22.1.2004 – Trattamento economico dei dipendenti in distacco sindacale
TITOLO III
ORDINAMENTO PROFESSIONALE
Capo I
Nuovo sistema di classificazione
Art. 11 – Obiettivi e finalità
Art. 12 – Classificazione
Art. 18-bis CCNL 21.5.2018 – Istituzione nuovi profili per le attività di comunicazione ed informazione
Dichiarazione congiunta n. 8 CCNL 21.5.2018
Art. 13 – Norme di prima applicazione
Art. 14 – Progressioni economiche all’interno delle aree
Art. 15 – Progressioni tra le aree
Capo II
Disciplina degli incarichi di Elevata Qualificazione
Art. 16 – Incarichi di Elevata Qualificazione
Art. 17 – Retribuzione di posizione e retribuzione di risultato
Art. 18 – Conferimento e revoca degli incarichi di EQ
Art. 19 – Disposizioni particolari sugli incarichi di EQ
Art. 8 CCNL 14.9.2000 – Mansioni superiori
Art. 20 – Compensi aggiuntivi ai titolari incarichi di EQ
Art. 21 – Disapplicazioni
Capo III
Disposizioni per le Unioni di Comuni e i servizi in convenzione
Art. 22 – Gestione delle risorse umane nelle Unioni dei Comun
Art. 23 – Personale utilizzato a tempo parziale nelle Unioni e nei servizi in convenzione
TITOLO IV
RAPPORTO DI LAVORO
Capo I
Costituzione del rapporto di lavoro
Art. 24 – Contratto individuale di lavoro
Art. 12 CCNL 9.5.2006 – Termini di preavviso
Art. 27-ter CCNL 6.7.1995 – Cause di cessazione del rapporto di lavoro
Art. 27-quater CCNL 6.7.1995 – Obblighi delle parti
Art. 21 CCNL 22.1.2004 – Cause di cessazione del rapporto di lavoro
Art. 73 CCNL 21.5.2018 – Previdenza complementare
Art. 25 – Periodo di prova
Art. 26 – Ricostituzione del rapporto di lavoro
Art. 25 CCNL 14.9.2000 – Passaggio diretto ad altre amministrazioni del personale in eccedenza
Art. 27 – Fascicolo personale
Art. 28 – Identità alias in percorsi di affermazione di genere
Capo II
Istituti collegati all’orario di lavoro
Art. 29 – Orario di lavoro
Art. 22 CCNL 1.4.1999 – Riduzione di orario
Art. 30 – Turnazioni
Art. 31 – Orario multiperiodale
Art. 32 – Lavoro straordinario
Art. 14 CCNL 1.4.1999 – Lavoro straordinario
Art. 39 CCNL 14.9.2000 – Lavoro straordinario elettorale, per eventi straordinari e calamità naturali
Art. 16 CCNL 5.10.2001 – Integrazione della disciplina del lavoro straordinario elettorale
Art. 40 CCNL 22.1.2004 – Straordinario per calamità naturali
Art. 24 CCNL 21.5.2018 – Reperibilità
Art. 24 CCNL 14.9.2000 – Trattamento per attività prestata in giorno festivo – riposo compensativo
Art. 33 – Banca delle ore
Art. 34 – Pausa
Art. 35 – Servizio mensa e buono pasto
Art. 36 – Orario di lavoro flessibile
Art. 37 – Tempi di vestizione e svestizione del personale sanitario, socio-assistenziale e socio-sanitario
Capo III
Ferie e festività
Art. 38 – Ferie, recupero festività soppresse e festività del santo patrono
Art. 30 CCNL 21.5.2018 – Ferie e riposi solidali
Dichiarazione congiunta n. 1 CCNL 21.5.2018
Art. 39 – Disciplina delle ferie fruibili ad ore
Capo IV
Permessi, assenze e congedi
Art. 40 – Permessi retribuiti
Art. 41 – Permessi orari retribuiti per particolari motivi personali o familiari
Art. 42 – Permessi brevi
Art. 43 – Congedi per le donne vittime di violenza
Art. 44 – Assenze e permessi per l’espletamento di visite, terapie, prestazioni specialistiche od esami diagnostic
Art. 45 – Congedi dei genitori
Art. 46 – Diritto allo studio
Art. 47 – Congedi per la formazione
Art. 48 – Assenze per malattia
Art. 49 – Infortuni sul lavoro, malattie professionali e malattie dovute a causa di servizio
Art. 50 – Assenze per malattia in caso di gravi patologie richiedenti terapie salvavita
Art. 51 – Altre aspettative previste da disposizioni di legge
Art. 52 – Norme comuni sulle aspettative
Art. 53 – Servizio militare
Art. 20 CCNL 22.1.2004 – Assenze per l’esercizio delle funzioni di giudice onorario o di vice procuratore onorario
Art. 33 CCNL 21.5.2018 – Permessi e congedi previsti da particolari disposizioni di legge
Art. 39 CCNL 21.5.2018 – Aspettativa per motivi familiari e personali
Art. 41 CCNL 21.5.2018 – Aspettativa per ricongiungimento con il coniuge che presti servizi all’estero
Art. 44 CCNL 21.5.2018 – Tutela dei dipendenti in particolari condizioni psicofisiche
Art. 48 CCNL 21.5.2018 – Unioni civili
Capo V
Formazione del personale
Art. 54 – Principi generali e finalità della formazione
Art. 55 – Destinatari e processi della formazione
Art. 56 – Pianificazione strategica di conoscenze e saperi
Capo VI
Disposizioni su istituti economici
Art. 57 – Trattamento di trasferta
Art. 42 CCNL 14.9.2000 – Trattamento di trasferimento
Art. 58 – Copertura assicurativa
Art. 59 – Patrocinio legale
Titolo II CCNL 5.10.2001 – Disciplina dell’inquadramento del personale trasferito
Art. 26 – Ambito di applicazione
Art. 27 – Nuovo inquadramento professionale del personale trasferito
Art. 28 – Inquadramento retributivo del personale trasferito
Art. 29 – Disciplina contrattuale nella fase transitoria
TITOLO V
TIPOLOGIE FLESSIBILI DEL RAPPORTO DI LAVORO
Art. 52 CCNL 21.5.2018 – Contratto di somministrazione
Art. 3 CCNL 14.9.2000 – Contratto di formazione e lavoro
Capo I
Lavoro a tempo determinato
Art. 60 – Contratto di lavoro a tempo determinato
Art. 61 – Trattamento economico-normativo del personale con contratto a tempo determinato
Capo II
Lavoro a tempo parziale
Art. 53 CCNL 21.5.2018 – Rapporto di lavoro a tempo parziale
Art. 54 CCNL 21.5.2018 – Orario di lavoro del personale con rapporto di lavoro a tempo parziale
Art. 62 – Trattamento economico-normativo del personale con rapporto di lavoro a tempo parziale
TITOLO VI
LAVORO A DISTANZA
Capo I
Lavoro agile
Art. 63 – Definizione e principi generali
Art. 64 – Accesso al lavoro agile
Art. 65 – Accordo individuale
Art. 66 – Articolazione della prestazione in modalità agile e diritto alla disconnessione
Art. 67 – Formazione lavoro agile
Capo II
Altre forme di lavoro a distanza
Art. 68 – Lavoro da remoto
Art. 69 – Formazione lavoro da remoto
Art. 70 – Disapplicazione della disciplina sperimentale del telelavoro
TITOLO VII
RESPONSABILITÀ DISCIPLINARE
Art. 71 – Obblighi del dipendente
Art. 58 CCNL 21.5.2018 – Sanzioni disciplinari
Art. 72 – Codice disciplinare
Art. 60 CCNL 21.5.2018 – Sospensione cautelare in corso di procedimento disciplinare
Art. 61 CCNL 21.5.2018 – Sospensione cautelare in caso di procedimento penale
Art. 62 CCNL 21.5.2018 – Rapporto tra procedimento disciplinare e procedimento penale
Art. 63 CCNL 21.5.2018 – Determinazione concordata della sanzione
TITOLO VIII
TRATTAMENTO ECONOMICO
Art. 73 – Struttura della retribuzione
Art. 74 – Nozione di retribuzione
Art. 75 – Tredicesima mensilità
Art. 53 CCNL 14.9.2000 – Struttura della busta paga
Art. 21 CCNL 1.4.1999 – Disapplicazione di disposizioni in contrasto con la disciplina contrattuale sul trattamento economico
Art. 76 – Incrementi degli stipendi tabellari
Art. 13 CCNL 31.3.1999 – Trattamento economico
Art. 64 CCNL 21.5.2018 – Incrementi degli stipendi tabellari
Art. 66 CCNL 21.5.2018 – Elemento perequativo
Art. 77 – Effetti dei nuovi stipendi
Art. 29 CCNL 22.1.2004 – Stipendio tabellare
Art. 30 CCNL 22.1.2004 – Effetti dei nuovi stipendi
Art. 2 CCNL 31.7.2009 – Stipendi tabellari
Art. 78 – Trattamento economico nell’ambito del nuovo sistema di classificazione professionale
Art. 79 – Fondo risorse decentrate: costituzione
Art. 67 CCNL 21.5.2018 – Fondo risorse decentrate: costituzione
Dichiarazione congiunta n. 5 CCNL 21.5.2018
Art. 80 – Fondo risorse decentrate: utilizzo
Art. 31 CCNL 22.1.2004 – Disciplina delle risorse decentrate
Art. 32 CCNL 22.1.2004 – Incrementi delle risorse decentrate
Dichiarazione congiunta n. 18 CCNL 22.1.2004
Dichiarazione congiunta n. 19 CCNL 22.1.2004
Dichiarazione congiunta n. 20 CCNL 22.1.2004
Art. 70-sexies CCNL 21.5.2018 – Fondo risorse decentrate presso le Unioni di Comuni
Art. 81 – Differenziazione del premio individuale
Art. 82 – Welfare integrativo
Art. 83 – Trattenute per scioperi brevi
Art. 84 – Indennità per specifiche responsabilità
Art. 84-bis – Indennità condizioni di lavoro
Art. 70-bis CCNL 21.5.2018 – Indennità condizioni lavoro
Art. 70 CCNL 21.5.2018 – Misure per disincentivare elevati tassi di assenza del personale
Art. 70-ter CCNL 21.5.2018 – Compensi Istat
Art. 70-quater CCNL 21.5.2018 – Indennità per il personale addetto alle case da gioco
Art. 70-septies CCNL 21.5.2018 – Disposizioni per il personale di categoria A e B
Art. 4 CCNL 16.7.1996 – Norma transitoria – Disposizioni per il personale delle categorie A e B
Art. 11 CCNL 9.5.2006 – Incarico di vice-segretario
Art. 38 CCNL 22.1.2004 – Personale distaccato alle associazioni degli enti
Art. 33 CCNL 22.1.2004 – Istituzione e disciplina della indennità di comparto
Tabella D CCNL 22.1.2004 – Indennità di comparto
Art. 47 CCNL 22.1.2004 – Personale dipendente dal Comune di Campione d’Italia
Art. 15 CCNL 1.4.1999 – Risorse per le politiche di sviluppo delle risorse umane e per la produttività
Art. 40 CCNL 14.9.2000 – Bilinguismo
Art. 12 CCNL 5.10.2001 – Bilinguismo
Art. 22 CCNL 5.10.2001 – Conferma discipline precedenti
Art. 54 CCNL 14.9.2000 – Messi notificatori
TITOLO IX
SEZIONI SPECIALI
Sezione personale educativo e scolastico
Art. 85 – Classificazione del personale destinatario delle disposizioni della presente Sezione
Art. 86 – Personale docente delle scuole dell’infanzia
Art. 87 – Personale educativo dei servizi educativi per l’infanzia
Art. 88 – Personale insegnante delle scuole gestite dagli enti locali
Art. 89 – Personale addetto al sostegno operante nelle scuole statali
Art. 90 – Personale docente dei centri di formazione professionale
Art. 91 – Formazione continua
Art. 92 – Progressioni economiche per il personale educativo, docente ed insegnante inquadrato nell’Area Istruttori
Art. 93 – Progressioni all’Area Funzionari ed EQ per il personale educativo, docente ed insegnante inquadrato nell’Area Istruttori, nella fase di prima applicazione
Art. 94 – Indennità per il personale educativo, docente ed insegnante
Art. 37 CCNL del 6.7.1995 – Indennità
Art. 6 CCNL 5.10.2001 – Indennità per il personale educativo e docente scolastico
Art. 94-bis – Il coordinatore pedagogico
Sezione per la Polizia locale
Capo III CCNL 22.1.2004 – Disposizioni per l’area di vigilanza e della Polizia locale
Art. 95 – Personale destinatario delle disposizioni della presente Sezione
Art. 56-bis CCNL 21.5.2018 – Personale destinatario delle disposizioni della presente Sezione
Art. 56-ter CCNL 21.5.2018 – Prestazioni del personale in occasione di svolgimento di attività ed iniziative di carattere privato
Art. 18 CCNL 22.1.2004 – Permessi per l’espletamento di funzioni di pubblico ministero
Art. 96 – Progressione economica per gli operatori addetti a funzioni di coordinamento
Art. 97 – Indennità di funzione
Art. 98 – Utilizzo dei proventi delle violazioni del codice della strada
Art. 17 CCNL 22.1.2004 – Prestazioni assistenziali e previdenziali
Art. 99 – Incremento delle indennità di vigilanza
Art. 16 CCNL 22.1.2004 – Indennità del personale dell’area di vigilanza
Art. 100 – Indennità di servizio esterno
Sezione del personale iscritto ad ordini o albi professionali
Art. 101 – Personale destinatario delle disposizioni della presente Sezione.
Art. 102 – Progressione economica per il personale iscritto ad ordini e albi professionali
Art. 103 – Formazione continua
Art. 27 CCNL 14.9.2000 – Norma per gli enti provvisti di Avvocatura
Sezione personale delle professioni sanitarie e socio-sanitarie
Art. 104 – Personale destinatario delle disposizioni della presente Sezione
Art. 105 – Tempi di vestizione e svestizione del personale sanitario, socio-sanitario e socio-assistenziali
Art. 106 – Progressione economica per il personale appartenente ai profili sanitari, socio-sanitari o socio-assistenziali
Art. 107 – Progressioni dall’Area Istruttori all’Area dei Funzionari ed EQ del personale di cui alla presente Sezione nella fase di prima applicazione
Art. 108 – Formazione continua
TABELLE
Tabella A – Misura annua lorda e numero massimo di differenziali stipendiali
Tabella B – Tabella di trasposizione automatica nel sistema di classificazione
Tabella C – Tabella di corrispondenza
Tabella D – Incrementi mensili dello stipendio tabellare
Tabella E – Nuovo stipendio tabellare
Tabella F – Conglobamento dell’elemento perequativo nello stipendio tabellare
Tabella G – Stipendi tabellari delle nuove Aree
ALLEGATO A
DECLARATORIE
Area degli Operatori
Area degli Operatori esperti
Area degli Istruttori
Area dei Funzionari e della Elevata Qualificazione
DICHIARAZIONE CONGIUNTA N. 1
Dichiarazione congiunta n. 1
APPENDICE
• Principali orientamenti applicativi ARAN del comparto Funzioni locali pubblicati dopo la sottoscrizione del CCNL 16.11.2022
• Principali disposizioni normative richiamate dal CCNL 16.11.2022
– Legge 5 febbraio 1992, n. 104 – Legge-quadro per l’assistenza, l’integrazione sociale e i diritti delle persone handicappate
– Decreto legislativo 26 marzo 2001, n. 151 – Testo unico delle disposizioni legislative in materia di tutela e sostegno della maternità e della paternità, a norma dell’articolo 15 della legge 8 marzo 2000, n. 53
– Decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165 – Norme generali sull’ordinamento del lavoro alle dipendenze delle amministrazioni pubbliche
– Decreto legislativo 8 aprile 2003, n. 66 – Attuazione delle direttive 93/104/CE e 2000/34/CE concernenti taluni aspetti dell’organizzazione dell’orario di lavoro
– Decreto del Presidente della Repubblica 27 luglio 2011, n. 171 – Regolamento di attuazione in materia di risoluzione del rapporto di lavoro dei dipendenti delle amministrazioni pubbliche dello Stato e degli enti pubblici nazionali in caso di permanente inidoneità psicofisica, a norma dell’articolo 55-octies del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165
– Decreto del Presidente della Repubblica 16 aprile 2013, n. 62 – Regolamento recante codice di comportamento dei dipendenti pubblici, a norma dell’articolo 54 del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165
– Legge 7 agosto 2015, n. 124 – Deleghe al Governo in materia di riorganizzazione delle amministrazioni pubbliche |
