Leggi Tradotte Della Repubblica Popolare Cinese. Ediz. Italiana E Cinese Legge Sui Brevetti, Legge Sui Marchi, Normativa In Materia Di Marchio Notorio. [Formichella - Giappichelli]

Il decreto 6 aprile 1902, alla fine del periodo qing, avviò in cina un rinnovamento della legislazione, con l'invio di shen jiaben, noto giurista e storico del diritto, e wu tingfang in inghilterra, perù, spagna e usa, a 'esaminare le leggi dei paesi stranieri': la cina aveva deciso di aprirsi al dialogo con i grandi sistemi giuridici ed alla ricezione di quanto, di essi, avrebbe considerato buono. Ne scaturì l'orientamento a far proprio il sistema giuridico del diritto romano, come era già accaduto per il giappone; fu promulgato il primo codice civile cinese, in cui è riconoscibile un'attenzione privilegiata per i codici civili francese e tedesco. La repubblica popolare cinese ha confermato l'appartenenza al sistema giuridico romanistico, sensibile a quella specifica innovazione di esso che veniva compiuta nell'unione sovietica, a mosca, terza roma, e negli altri paesi socialisti europei, con l'elaborazione di un sottosistema del sistema romanistico. Dopo un periodo del 'nichilismo giuridico' (1958-1977), con gli anni '80, il diritto della rpc rinnova la sua appartenenza al sistema del diritto romano, considerato come 'patrimonio comune dell'umanità' e vi affianca la considerazione di tutti i possibili contributi che possono derivare da qualsiasi esperienza giuridica per la costruzione del proprio ordinamento, di un grande paese in profonda trasformazione.