LE RADIOFREQUENZE. La regione toracica e cervicale, la cefalea ed il dolore facciale. Parte 2

Edizione italiana a cura di: Diego Beltrutti La pubblicazione in lingua italiana del testo “Le Radiofrequenze - parte I” di Menno E. Sluijter ha indotto un misto di curiosità e di interesse verso le tecniche interventistiche e mini invasive di terapia del dolore. Quello che sembrava un tema “per iniziati” è stato portato all’attenzione di un numero più vasto di esperti di medicina del dolore. Il successo ottenuto dall’edizione della prima parte di “Le Radiofrequenze” lo si deve essenzialmente alla competenza internazionalmente riconosciuta all’Autore ed alla sua capacità di esporre in modo chiaro e sintetico un argomento irto di difficoltà diagnostiche e tecniche. Nella Prima Parte, il trattamento del dolore lombare si poggiava principalmente sull’impiego degli algoritmi e sui blocchi diagnostici, questa è la logica da seguire in situazioni complicate dove frequentemente non ci sono controindicazioni reali all’impiego delle radiofrequenze. Questa Seconda Parte tratta della cefalea e del dolore facciale, è caratterizzata dalla presenza di un alto numero di immagini radiografiche, di ricostruzioni TC, di immagini RM e di disegni schematici. L’iconografia non va considerata un qualche cosa di pleonastico, né un abbellimento fine a se stesso. Essa è parte integrante, esplicativa, chiarificatrice di quanto esposto nel testo. Dalla scelta accurata di immagini didattiche traspare la volontà reale dell’autore di portare il lettore ad elevati gradi di comprensione della metodica.