il dizionario di TEDESCO - Dizionario Tedesco Italiano - Italiano Tedesco (In CD ROM)

Un prezioso strumento per la traduzione e per la produzione di testi in lingua che permette di individuare con sicurezza i traducenti più appropriati grazie ai numerosi collocatori e sinonimi. Fornisce inoltre, ove necessario, più di una traduzione per ogni esempio ed evidenzia le strutture grammaticali utili alla costruzione della frase. Il dizionario registra la terminologia più recente, anche in settori quali l’informatica, l’economia e l’ambiente; è un valido aiuto per la comprensione del tedesco e dell’italiano contemporaneo e, pur non trascurando la dimensione letteraria e scritta delle due lingue, offre una indispensabile chiave di lettura anche delle forme parlate (in particolare del linguaggio giovanile e familiare), illustrate con numerosi esempi di uso comune.