Bosco e giardino [Jekyll - Muzzio Editore]

A Munsted Wood le bordure di fiori dai colori contrastanti, ma ben equilibrati - che non a caso rammentavano a volte quelli dei quadri di William Turner - erano racchiuse in tante "stanze a cielo aperto", ognuna differente dall'altra...E passando di stanza in stanza, di colore in colore, si finiva per raggiungere il margine sfumato del bosco... Ed ecco un'altra novità introdotta dalla Jekyll nei giardini: l'idea di fondere insieme entità fino ad allora assolutamente distinte, come il bosco, il giardino e il paesaggio circostante. A Munsted Wood l'aiuola principale era parte integrante di tutte le altre bordure; le aiuole delle "stanze a cielo aperto" facevano da preludio alle aree del sottobosco e poi del bosco. E l'immagine complessiva si estendeva dai contorni del giardino al paesaggio delle colline circosanti, come se il giardino entrasse nel bosco e poi penetrasse oltre i suoi confini fino ad arrivare all'orizzonte. O, al contrario, come se l'orizzonte entrasse nel giardino, e con lui i cangianti colori della circostante e placida campagna inglese.