Aprender haciendo y creando. I diritti dei bambini e l'educazione liberatrice. Un incontro tra Italia e Colombia

Aprender haciendo y creando, cioè “apprendere facendo e creando”, è una pubblicazione dedicata ai processi di apprendimento interculturali e ai percorsi di educazione ai valori, alla cittadinanza e alla creatività per bambini e ragazzi. È pensata in abbinamento editoriale con un’altra pubblicazione, il libro a cura di L. PANDOLFI, Il pagliaccio Timotéo e altre storie, Aracne, Roma 2011, testo di racconti colombiani, accompagnato da un CD musicale. Se Il pagliaccio Timotéo e altre storie è un testo per i più piccoli, Aprender haciendo y creando è un testo per insegnanti, educatori e animatori ed è pensato come un “sussidio pedagogico e didattico” per utilizzare il libro di racconti colombiani nella scuola, nei gruppi e nelle realtà di animazione. Questa opera è il frutto di un progetto di collaborazione interculturale tra l’Associazione italiana S.A.L. Onlus - Solidarietà con l’America Latina e CEPALC - Centro Popular para América Latina de Comunicación, Associazione colombiana che da più di 25 anni fa formazione, teatro e comunicazione espressiva con bambini e ragazzi. L’acquisto del libro sostiene i progetti di comunicazione popolare che CEPALC svolge nelle periferie marginali delle città colombiane.Elisabetta Gabatel, si è laureata in Scienze dell’Educazione come “Esperta nei processi di formazione” e ha conseguito un Master di II livello come “Manager dei Servizi Formativi”; è insegnante nelle Scuole dell’Infanzia del Comune di Roma. Da tempo impegnata nell’educazione di bambini e ragazzi svolge attività di volontariato presso l’Associazione S.A.L. Onlus – Solidarietà con l’America Latina, di cui attualmente è Vice–Presidente.Luca Pandolfi, professore associato di Antropologia culturale, Sociologia della religione e Comunicazione interculturale presso la Pontificia Università Urbaniana, da anni si occupa dell’educazione di bambini, adolescenti, giovani e adulti; svolge attività di animazione, ricerca e formazione in Italia e in America Latina. È tra i soci fondatori dell’Associazione S.A.L. Onlus - Solidarietà con l’America Latina.